If you’re dreaming of a family trip that’s equal parts magic and manageable — from what to budget and where to stay, to what you can happily skip — this guide to family holidays in Ireland is for you. Last summer, I found myself standing with my family at the edge of the Cliffs of…